Hai bên trao đổi ý kiến về những vấn đề cùng quan tâm

Cùng tiếp đoàn có các luật gia: Triệu Viết Hanh, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Hội Luật gia Việt Nam, Chủ tịch Hội Luật gia tỉnh Lào Cai; Vũ Thế Lân, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Hội Luật gia Việt Nam, Phó Chánh văn phòng Trung ương Hội và đại diện lãnh đạo Trung tâm thông tin, tư vấn pháp luật Việt – Trung – Asean.

Thay mặt lãnh đạo Hội Luật gia Việt Nam, đồng chí Lê Thị Kim Thanh chào mừng đoàn đã đến thăm Hội Luật gia Việt Nam và giới thiệu với Đoàn về cơ cấu tổ chức; chức năng, nhiệm vụ của Hội Luật gia Việt Nam. Ông Lý Tư Minh cũng giới thiệu về cơ cấu tổ chức và chức năng, nhiệm vụ của Hội Luật học Trung Quốc nói chung và Hội Luật học tỉnh Vân Nam nói riêng.

Đ/c Lê Thị Kim Thanh tặng quà của Hội Luật gia Việt Nam cho Đoàn đại biểu Hội Luật học tỉnh Vân Nam, Trung Quốc

Hai bên đã trao đổi ý kiến về những vấn đề cùng quan tâm, nhất là về cơ cấu tổ chức Hội; Về chức năng nghiên cứu, tham gia xây dựng pháp luật; Chức năng tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật; Chức năng đối ngoại và hợp tác quốc tế. Qua trao đổi ý kiến cho thấy, hai bên có nhiều nét tương đồng về cơ cấu tổ chức cũng như về chức năng, nhiệm vụ. Tuy nhiêm, một điểm đáng chú ý là Hội Luật học Trung Quốc nói chung và Hội Luật học tỉnh Vân Nam nói riêng được giao nhiệm vụ tổ chức thi tuyển thẩm phán tòa án và kiểm sát viên; đồng thời tổ chức thi sát hạch thẩm phán và kiểm sát viên. Sau mỗi kỳ thi sát hạch, có đến 60% thẩm phán và kiểm sát viên bị loại để tuyển mới. Hội Luật học Trung Quốc là một tổ chức chính trị - xã hội - nghề nghiệp có địa vị pháp lý ngang hàng với tổ chức Công đoàn, Đoàn thanh niên, Hội phụ nữ và được Nhà nước cấp 100% kinh phí hoạt động với số tiền khá dồi dào cho các hoạt động của Hội.

Kết thúc buổi tiếp, hai bên đã tặng quà và chụp ảnh lưu niệm./.

Hai bên chụp ảnh lưu niệm

 Tin và ảnh

Vũ Hoàng Long